-
1 буроватость груши (листьев)
англ. leaf blight of pear; leaf spot of pear (Entomosporium)нем. Blattbräune, Birnbaum; Blattfleckenkrankheit, Birnbaum (Entomosporium)франц. entomosporiose du poirier; taches foliaires brun-rouge du poirierФитопатологический словарь-справочник > буроватость груши (листьев)
-
2 бурая буроватость листьев груши и айвы
Agriculture: fruit spot (возбудитель - Fabraea maculata)Универсальный русско-английский словарь > бурая буроватость листьев груши и айвы
-
3 груша
англ. pearнем. Birnbaumфранц. poirier→ антракноз груши (листьев и побегов)→ антракноз груши (побегов, ветвей, плодов)→ бактериоз груши (цветков)→ буроватость груши (листьев)→ “млечный блеск” груши (листьев)→ ожог бактериальный груши (цветков)→ пятнистость черно-раковая (плодов и листьев) груши→ рак ствола и ветвей груши нектриозный
См. также в других словарях:
БУРОВАТОСТЬ ГРУШИ (ЛИСТЬЕВ); ПЯТНИСТОСТЬ БУРАЯ ГРУШИ — англ.leaf blight of pear; leaf spot of pear (Entomosporium) нем.Blattbräune, Birnbaum; Blattfleckenkrankheit, Birnbaum (Entomosporium) франц.entomosporiose du poirier; taches foliaires brun rouge du poirier возбудитель:Diplocarpon soraueri… … Фитопатологический словарь-справочник
ГРУША — англ.Pear нем.Birnbaum франц.Poirier лат.Pyrus communis L. (Rosaceae) … Фитопатологический словарь-справочник